제노스의 말

내용만 알아듣는 수준. 예쁘게 번역이 안됩니다.

이스 페르가나의 맹세 일본 한정판을 산 사람들은 한글로 하기가 힘드니.

한글판 패키지가 안 나온게 진짜 유감. 그러면 일본판을 살 필요가 없는데!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

번역이야 매끄럽지 않아도 뜻만 나오면 되는 거니까. 직역 한번하고 다시 의역.

 

※ 일어를 직역한 것으로 개인적으로 쓰기 위해 만든 것