in Whiteday 'script location: data\ini\langtable.wdb(can edit "notepad.exe")'




data.zip20120609 changed English patch 0.8c



data.zip20120604 changed my English patch

It's basic.


At first

"kor" and "eng" location Change.



In redline You have to translate!!

But Very long script. & Many Place...


You can use MS notepad.exe.

'|' = page change

'\n' = <br> or <p>

'{}' = color blue


If you have Korean Languagepack. It's possible. Challenge It!!

file or folder drag "noppack.exe"→ You can make nop file.


영어로 된 영어화 안내서. 내부 폰트를 사용한다든가 하는 자세한 것까지 영어로 안내할 실력이 못 된다.

내가 영어를 배워서 하고 싶다는 생각을 했지만 무리라 판단하고 그냥 공개. 영어권 사람들은 한글을 모르기에 쉽지는 않을 것 같다.

혹시 만들게 되면 나도 보여주기 바란다. 영어 패치. If you success, show me^^ English patch!



font file

But, I can not editing this;;

Posted by 茴香

댓글을 달아 주세요

  1. John 2012.05.30 04:48  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    Thank you! In England, I have to open MS Notepad in a special "Korean Launcher" to see the Korean letters :) But everything works good :)

    I don't need to know Hangul well, I can correct your English!

    But if I need to translate Hangul, I can use Google Translate and correct the mistakes.

    I will correct everything :)

    Also, WhiteDay crashes A LOT. Is there a way to fix WhiteDay crashing?

    Thank you! :)

  2. John 2012.05.30 09:03  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    What files or folders do I use to make the .nop file?